
En artikel med exceptionell halt och lyster i nya Förr och Nu är Anders Björnssons anmälan av nyutgåvan på svenska av Tolstojs stora verk Krig och fred. Vad sägs t ex om denna Tolstojs formulering från 1866:
”Men det kan finnas lagar som styr händelserna, till en del okända, till en del sådana som vi redan anar. Och dessa lagar kan vi upptäcka först när vi upphör att söka orsaken i någon människas vilja, alldeles som upptäckten av planeternas rörelser blev möjlig först sedan man upphörde att tro att jorden inte rörde sig.”